Главные новости Актобе,
Казахстана и мира
Ақтөбе, Қазақстан және әлемдегі,
басты жаңалықтар

Реклама на сайте diapazon.kz, в Инстаграм @gazeta_diapazon и в газете “Диапазон”: +7 775 559 11 11

2368 просмотров

Эрдоган пожаловался в прокуратуру на немецкого телеведущего за стихотворение

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган подал жалобу на немецкого комика Яна Бемерманна, который в эфире телеканала ZDF прочитал оскорбительное стихотворение о турецком лидере.

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган подал жалобу на немецкого комика Яна Бемерманна, который в эфире телеканала ZDF прочитал оскорбительное стихотворение о турецком лидере. Глава государства пожаловался в прокуратуру города Майнца. В ведомстве ответили, что заявление будет рассмотрено.

Ранее немецкая прокуратура начала расследование в отношении телеведущего, прочитавшего в эфире немецкого телеканала стихотворение об Эрдогане оскорбительного содержания. Бемерманн подозревается в нарушении 103-го параграфа УК ФРГ "Оскорбление органов и представителей иностранных государств", который предусматривает наказание в виде денежного штрафа или лишения свободы сроком до трех лет.

Немецкие власти признали возмущение турецкой стороны законным. Ранее официальный представитель правительства ФРГ Штефан Зайберт (Stefan Seibert) заявил, что рассмотрит просьбу Турции об уголовном наказании телеведущего за чтение стихотворения в эфире ZDF. По его словам, проверка требований Анкары может занять несколько дней. Первая встреча представителей немецкого МИД, Министерства юстиции и ведомства федерального канцлера прошла накануне, 11 апреля.

Ролик Бемерманна вышел на канале ZDF 31 марта. Стихотворение комика содержало грубые сексуальные намеки, а также обвинения Эрдогана в репрессиях против меньшинств и в притеснении курдов и христиан.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Эрдоган назвал Россию "стороной карабахского конфликта"

Перед чтением стиха телеведущий упомянул телеканал NDR, который ранее высмеял турецкого президента за его авторитарное обращение с журналистами. Тогда Турция вызвала немецкого посла, требуя объяснений, но Германия отвергла протест Анкары. Бемерманн затем заявил, что NDR имеет право на свободу творчества, свободу печати и свободу мнений, и отметил, что примером недопустимой "оскорбительной критики" было его стихотворение.

Спустя два дня после выступления комика запись с оскорблениями удалили из медиатеки телеканала. В начале апреля стало известно, что прокуратура Майнца ведет расследование в отношении Бемерманна. Более 20 жителей Германии обратились в ведомство с требованием привлечь ведущего к ответственности за оскорбление госорганов и официальных представителей иностранного государства.

Источник: DW, Reuters, Newsru.com

Автор — Айнур

Комментарии 4

Комментарии модерируются. Будьте вежливы.

  • Малинка

    Малинка

    Панцер перевод сделайте пжл.

    0
    0
  • Panzer

    Panzer

    § 200 Bekanntgabe der Verurteilung (1) Ist die Beleidigung öffentlich oder durch Verbreiten von Schriften (§ 11 Abs. 3) begangen und wird ihretwegen auf Strafe erkannt, so ist auf Antrag des Verletzten oder eines sonst zum Strafantrag Berechtigten anzuordnen, daß die Verurteilung wegen der Beleidigung auf Verlangen öffentlich bekanntgemacht wird. (2) Die Art der Bekanntmachung ist im Urteil zu bestimmen. Ist die Beleidigung durch Veröffentlichung in einer Zeitung oder Zeitschrift begangen, so ist auch die Bekanntmachung in eine Zeitung oder Zeitschrift aufzunehmen, und zwar, wenn möglich, in dieselbe, in der die Beleidigung enthalten war; dies gilt entsprechend, wenn die Beleidigung durch Veröffentlichung im Rundfunk begangen ist.

    0
    0
  • Panzer

    Panzer

    § 103 Beleidigung von Organen und Vertretern ausländischer Staaten (1) Wer ein ausländisches Staatsoberhaupt oder wer mit Beziehung auf ihre Stellung ein Mitglied einer ausländischen Regierung, das sich in amtlicher Eigenschaft im Inland aufhält, oder einen im Bundesgebiet beglaubigten Leiter einer ausländischen diplomatischen Vertretung beleidigt, wird mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe, im Falle der verleumderischen Beleidigung mit Freiheitsstrafe von drei Monaten bis zu fünf Jahren bestraft. (2) Ist die Tat öffentlich, in einer Versammlung oder durch Verbreiten von Schriften (§ 11 Abs. 3) begangen, so ist § 200 anzuwenden. Den Antrag auf Bekanntgabe der Verurteilung kann auch der Staatsanwalt stellen.

    0
    0
  • Твист.

    Твист.

    "Бемерманн подозревается в нарушении 103-го параграфа УК ФРГ "Оскорбление органов и представителей иностранных государств" Был бы у нас такой "параграф", много бы либерастов и прочих западенцев попало под замес

    0
    0