• 2435 просмотров
В Малайзии христианам не разрешили слово "Аллах"
В понедельник коллегия суда оставила в силе решение, согласно которому католическому изданию Herald не разрешается использовать в своих публикациях слово "Аллах".
В понедельник коллегия суда оставила в силе решение, согласно которому католическому изданию Herald не разрешается использовать в своих публикациях слово "Аллах".
Именно оно, по версии издания, является единственным для обозначения бога в малайском языке и использовалось в таком значении веками.
"Слово "Аллах" - это ближневосточный и индонезийский термин, используемый как христианами, так и мусульманами", - заявлял ранее издатель Herald.
Тем не менее суд счел, что снятие запрета может ввести в заблуждение мусульман и привести к массовым волнениям.
Иск был подан католической церковью в Малайзии, которая добивалась отмены запрета, введенного впервые в 2007 году.
Однако федеральный суд постановил, что более ранний вердикт по этому вопросу был правильным.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: У берегов Малайзии затонуло судно с индонезийскими мигрантами
Согласно этому постановлению, использование слова "Аллах" христианами сбивает с толку мусульман и может привести к их переходу в христианство.
В Малайзии мусульмане составляют почти две трети населения, однако имеются крупные общины индуистов и христиан.
Споры по вопросу об употреблении слова "Аллах" принимают подчас ожесточенный характер и в прошлом приводили к нападениям на мечети и церкви.
Решение федерального суда, состоящего из семи судей, было принято большинством всего в один голос.
Редактор журнала Herald Лоренс Эндрю заявил, что чрезвычайно разочарован решением суда, которое затрагивает фундаментальные права религиозных меньшинств в стране.
Источник: Русская служба ВВС
-
Трансляция суда над Бишимбаевым - 22 апреля
-
Погода в Актобе на 23-25 апреля. Ожидается похолодание и дождь
-
Пост от читателя. О старой части Актобе вообще забыли
-
В спортшколах Актобе работали сотрудники с поддельными дипломами
-
Работник магазина присвоил 38 миллионов тенге
-
Ни Бога, ни черта не боятся - актюбинцы о разбазаривании бюджетных денег на разметку
-
СОР и СОЧ отменили в Актюбинской области
-
Юная актюбинка обучает казахскому языку по своей методике
-
Хотела жить. Актюбинец изнасиловал девушку и сбросил ее с седьмого этажа
-
Осенью дороги сдают, к весне их уже нет - актюбинцы о ремонте улиц
-
Стали известны новые подробности убийства 34-летней женщины
Натуральный чёрт... После совершения таких очевидных и особо-тяжких преступлений можно смело было применять оружие на поражение прямо в башку -
За грязь в вагонах заплатят деньги ещё двум пассажирам
Плоды назарбаевского разбазаривания стратегических объектов частным ворам -
Выделенный на борьбу с последствиями паводков 1 млрд тенге украли в Казахстане
Почему то я не удивлён... Хотя удивлён: Почему они об этом только щаз сказали... Обычно вой подымают когда человек благополучно слинял со страны под марши... -
Может ли многодетная мама получить паспорт бесплатно
Здравствуйте я многодетная мама 4 рых будет ли скидка на загранпаспорт -
Народный репортер. Не метут, а только пыль поднимают
Всё у нас через задницу: Нет чтобы полить и соскрести грязь этим же транспортом -
17 торговцев повысили цены на социальные продукты во время паводка. Их наказали
За такое мародёрство нужно лишать права продажи -
На хромтауской трассе начали текущий ремонт
Не мне одному кажется, что из выделенных средств больше половины осядет в кабинетах астаны, в самом областном центре в виде откатов и лишь крохи уйдут... -
Народный репортер. Улица Ахтанова в грязи и песке
В целом уборка улиц предусмотрена у нас в Актобе? -
Ни Бога, ни черта не боятся - актюбинцы о разбазаривании бюджетных денег на разметку
В отставку Акимов города и области. Проверить антикору и КНБ , кто дал тендера на асфальтирование города, укладку тратуарной плитки в городе и велодорожки. И... -
Без слёз не взглянешь - актюбинцы о запущенности города
Пока взяточников, коррупционеров, тех акиматчиков, которые берут откаты за тендеры, не будут сажать на 20 лет, с полной конфискацией имущества всех родственников и любовниц, ничего...
Комментарии 1